.
Cerrar
Nosotros
Lee más
Empleo
Lee más
Innovación
Lee más
Medios
Lee más
Moquegua
Lee más
Quellaveco
Lee más
Sustentabilidad
Lee más
Contenido principal

Anglo American presentó los resultados de su actividad para el tercer trimestre finalizado el 30 de septiembre del 2020

Anglo American ha continuado su fuerte recuperación operativa, con un aumento del 24%1 en la producción en comparación con el segundo trimestre. Mark Cutifani, director ejecutivo de Anglo American, dijo: “Actualmente estamos operando aproximadamente al 95%2 de nuestra capacidad normal, una prueba de nuestros esfuerzos para proteger la continuidad operativa en todo nuestro negocio, al tiempo que mantenemos medidas integrales en todas nuestras operaciones para salvaguardar las vidas y los medios de subsistencia de nuestra fuerza laboral y las comunidades anfitrionas, como parte de nuestra respuesta integral frente al COVID-19”.

Añadió que el sólido desempeño continuo de la operación de cobre de Collahuasi en Chile ayudó a mitigar la disminución de 3% de nuestra producción anual global en comparación con el tercer trimestre de 2019, a pesar del mantenimiento planificado de la operación de mineral de hierro de Minas-Rio en Brasil y excluyendo el efecto de la suspensión de la operación de carbón metalúrgico de Grosvenor en Australia.

"También hemos visto una mejora alentadora en la demanda de diamantes en bruto a medida que nos acercamos a la temporada de ventas navideñas, aunque todavía hay cierta incertidumbre en cuanto al momento de una recuperación sostenida" concluyó.

DESEMPEÑO SÓLIDO Y SOSTENIDO

DESEMPEÑO SÓLIDO Y SOSTENIDO -

Hitos del tercer trimestre

  • La producción de cobre aumentó en un 4% ya que Collahuasi en Chile aumentó la producción en un 17% gracias a su sólido desempeño actual
  • La producción de PGM (metales del grupo del platino) se mantuvo estable debido al sólido desempeño de la mina a cielo abierto de Mogalakwena, que mejoró en 12% la producción de paladio, y que mitigó en gran medida la menor producción de la mina subterránea Amandelbult.
  • En lo que respecta a mineral de hierro, la inspección y el mantenimiento del oleoducto en Minas-Rio en Brasil se completó con éxito y según lo programado, lo que permitió que las operaciones se reiniciaran a principios de octubre.
  • La venta de diamantes en bruto mejoró antes de la temporada de ventas de joyas de diamantes por Navidad del cuarto trimestre.
  3T 2020 3T 2019 % vs. 3T 2019
Diamantes (Mct)3 7,2 7,4 (4)%
Cobre (kt)4 166 159 4%
Platino (koz)5 517 527 (2)%
Paladio (koz)5 352 352 0%
Mineral de hierro – Kumba (Mt) 9,5 10,5 (9)%
Mineral de hierro – Minas - Rio (Mt)6 5,0 6,1 (18)%
Carbón metalúrgico (Mt) 4,8 6,6 (26)%
Carbón térmico (Mt)7 5,6 6,3 (11)%
Níquel (kt)s8 10,2 11,3 (10)%
Mineral de manganeso (kt) 939 910 3%

(1) Excluye el efecto producido por la suspensión de Grosvenor. Incluyendo el efecto de Grosvenor, la producción de cobre equivalente aumentó en 21 % frente al 2T 2020 y disminuyó en 7 % respecto del 3T 2019.
(2) Excluye el efecto producido por la suspensión de Grosvenor y la huelga de Cerrejón.
(3) Considera el 100% de la producción de De Beers, excepto por el joint venture Gahcho Kué, con base atribuible al 51 %.
(4) En base a metal contenido. Refleja únicamente la producción de cobre de la unidad de negocios Cobre (excluye la producción de cobre de la unidad de negocios Metales del Grupo del Platino).
(5) Onzas producidas de metal en concentrado. Refleja la producción de mina propia y las adquisiciones de concentrado.
(6) Los volúmenes se expresan como toneladas métricas húmedas. El producto se envía con una humedad de aprox. 9 %.
(7) Refleja la producción primaria de exportación, la producción secundaria de venta en los mercados de exportación y la producción vendida en el país, al precio paritario de exportación, de Sudáfrica, así como la producción de exportación atribuible (33,3 %) de Colombia.
(8) Refleja únicamente la producción de níquel de la unidad de negocios Níquel (excluye la producción de níquel de la unidad de negocios Metales del Grupo del Platino).

Documento
Tipo de archivo

Ver PDF completo de este comunicado

pdf

View full report in this press release

pdf